pasqua ed altre cose

salve,salve.<3


han denkt ich mach wiedr mal en iitrag:)

aso mir gahts nach wie vor super guet da!gnuesse jede tag!!:) momentan hemmr gad ferie,leidr abr nur 6 taeg..am mittwuch muessi scho wiedr id schuel.
momentan regenets gad sehr viel und s'isch uu chalt.i de schwiiz isches ia glaub au noed gad super wettr..hoffemr das de fruehlig bald wiedr zrugg chunt.

am vergangene mentig bin am konzert vom biagio antonacci gsi.bin mit de francesca,de claudia,minere "mamma",e fruendin vo ihre und ihrere schwoeschtr gange.ich seg eu ish meega schoen gsi!!er macht uu schoeni musig!halt italienischi,das het mr scho immr gfalle:) d'francesca,d'claudia und ich sind ganz noech bi de buehni gsi.die andere (aeltere)hend hockend z'konzert gnosse:)

mir sind erschd am 1 wiedr dihei gsi..am naechschte tag hemmr leidr muesse id schuel.d'kekka het ebe en duetsch tescht gha. (denn hemmr ia faschd muesse gah:))

ufjedefall isch das konzert en volle erfolg gsi:) d'maria (mamma) het ues das uf de valentinstag gschenkt.-soo lieb!



biagio antonacci (die schoenste liedr sind:"convivendo" und "iris")




am mittwuch hemmr i de schuel chli oschtere gfiiret.ich seg eu..wenns heisst in itale : festeggiamo?! denn isch das de ganz morge esse.ich han glaub nanie soviel "dolci" gesse wie a dem mittwuch. alli hend irgendoeppis mitbrocht. i de letschte stund hemmr denn es riiese ei us schoggi gaesse und spumante dezue trunke mit de duetsch lehrerin:) isch voll laessig gsi. han nachr de ganz tag nuet meh gaesse.die chueche,rustici und schoggi simmr z'feschd ufglege:)
da freued sich d'kind,abr au die erwachsene mega uf d'oschtere.meh vrbringt de sunntig mit de familie und isst de ganz tag:)mal luege obi das schaffe..

am mentig isch pasquetta.das isch de ostermentig.denn goemmr zu de claudia is feriehuus ufs land.-10 fraue^^ das wird au na oeppis!mir hend d'moeglichkeit zum tennis, fuessball und anderi sache d'spiele.mir schlafed denn dete.mal luege,oebr au wuerkli schlafed.mit dene fraue isch aifach immr es z'grosses fescht:) mir goend more na go poschte in benevento.mir choched denn selbr.natuerli nur s'beschte vom beschte:)

wenr gsehnd treit sich da immr alles um s'esse:) in italie isst aifach jede gern.und noed gad viel lueged uf ihri linie:) han au scho bitzli zuegnoh..abr s'haltet sich in grenze:) mal luege,wieni usgseh,wenni i 3 moenet wiedr heichume..=)abr hey.weme in italie isch,muess me doch alles probiere.und ich seg eu,ich han bis jetzt na nie oeppis gruesigs gaesse:)


macheds guet und bis bald!
ah ia: buona pasqua a tutti!!

tanti bacini da me.<3
alessandra

8. marzo- giornata internazionale della donna

La Giornata Internazionale della Donna, comunemente definita festa della donna, è una ricorrenza internazionale, celebrata in diversi paesi del mondo occidentale l’8 marzo, che vuole celebrare le conquiste sociali, politiche ed economiche delle donne e indurre alla riflessione sulla condizione della donna nel mondo, alla fine di sensibilizzare l’opinione pubblica, tanto femminile quanto maschile. L’usanza di regalare la mimosa in occasione della ricorrenza non è diffusa ovunque. L’8 marzo nasce,e così andrebbe inteso anche oggi,come giornata di lotta, specialmente nell’ambito delle associazioni femministe: il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli. Purtroppo, nel corso degli anni, il vero significato di questa ricorrenza è andato sfumando, lasciando il posto ad una ricorrenza caratterizzata anche -se non soprattutto- da connotati di carattere politico, quando non meramente commerciale. È in questo contesto di perdita di memoria storica dell’opinione pubblica che la giornata ha preso la forma (invero, piuttosto triste) della festa, magari associata all’usanza di passare serate di sole donne in locali in cui s’allestiscono per l’occasione strip-tease maschili, con grande beneficio per il relativo business…


jaa..da wird de tag voll gfiiret.-han blueme gschenkt uebrcho [weiss nur noed vo wem (:]und alli maennr "auguri,auguri" kuessli det,kuessli da (:
wird da in italie na feschd gfiiret.
es git abr einigi fraue,wo de tag noed guet finden.sie seged,weme de tag als frau fiiri,denn zeigi me gad das me "schwaechere" gschlecht isch..da in italie isch das leider immr na huefig de fall.


a presto,bacini alee..

ora in italiano

ciaooo

pensavo che scrivo un testo in italiano. (:
ho già imparato molto l'italiano..ma non è ancora perfetto.:) so che sbaglio,ma così imparo.

dunque..
starò qui a Benevento fino a luglio. Ed è già passato un mese- il tempo è veramento volato.-incredibilie.
comunque mi piace tantissimo in Italia. è veramente "il bel paese"!!
il mare,il cibo,la gente e la camapagna- tutto mi piace.
la costiera amalfitana è stupenda,pure la campagna.

la scuola è molto differente di quella in Svizzera.
Non è uguale per niente.:) qua non si cambia mai la stanza.Si sta sempre nella stessa classe.Solo i professori cambiano.Le stanze sono bruttissime.tutte le tavole sono sporche, pure i muri. Ma la più brutta cosa nella scuola sono i bagni.tanti ragazzi fumano di là. quindi c'è un puzzo bruttissimo.
i studenti però sono tutti molto aperti e gentili.ho già fatto tante amicizie.
frequento diverse classe.studio soprattutto le lingue.-per fortuna:)
insomma: la scuola non è brutta. mi piace andarci. e sopratutto..ho già imparato tante cose..


a casa mi trovo molto bene.i genitori,francesca e pure il "fratellino" luca sono gentili e cari.
francesca ed io,siamo già diventate buone amiche . ci divertiamo ogni giorno. Egli è sempre affettuosa e carina.


insomma:mi trovo benissimo qui nel sud d'italia. è STUPENDO!!


ora vi saluto..
mi mancate e nn vedo l'ora di vedervi in estate.
tanti bacini dalla vostra alessa.